ANWENDUNGSBEREICH UND BEGRIFFSBESTIMMUNGEN
ZUSTÄNDIGKEIT IN EHESACHEN UND IN VERFAHREN BETREFFEND DIE ELTERLICHE VERANTWORTUNG
ABSCHNITT 1: Ehescheidung, Trennung ohne Auflösung des Ehebandes und Ungültigerklärung einer Ehe
Art. 3 Allgemeine ZuständigkeitArt. 4 GegenantragArt. 5 Umwandlung einer Trennung ohne Auflösung des Ehebandes in eine EhescheidungArt. 6 RestzuständigkeitABSCHNITT 2
Art. 7 Allgemeine ZuständigkeitArt. 8 Aufrechterhaltung der Zuständigkeit in Bezug auf das UmgangsrechtArt. 9 Zuständigkeit im Fall eines widerrechtlichen Verbringens oder Zurückhaltens eines KindesArt. 10 GerichtsstandsvereinbarungenArt. 11 Zuständigkeit aufgrund der Anwesenheit des KindesArt. 12 Übertragung der Zuständigkeit an ein Gericht eines anderen MitgliedstaatsArt. 13 Ersuchen um Übertragung der Zuständigkeit durch ein Gericht eines nicht zuständigen MitgliedstaatsArt. 14 RestzuständigkeitArt. 15 Einstweilige Maßnahmen, einschließlich Schutzmaßnahmen, in dringenden FällenArt. 16 VorfragenABSCHNITT 3
Art. 17 Anrufung eines GerichtsArt. 18 Prüfung der ZuständigkeitArt. 19 Prüfung der ZulässigkeitArt. 20 Rechtshängigkeit und abhängige VerfahrenArt. 21 Recht des Kindes auf Meinungsäußerung
INTERNATIONALE KINDESENTFÜHRUNG
Art. 22 Rückgabe des Kindes nach dem Haager Übereinkommen von 1980Art. 23 Entgegennahme und Bearbeitung von Anträgen durch die Zentralen BehördenArt. 24 Zügige GerichtsverfahrenArt. 25 Alternative StreitbeilegungsverfahrenArt. 26 Recht des Kindes auf Meinungsäußerung im RückgabeverfahrenArt. 27 Verfahren für die Rückgabe des KindesArt. 28 Vollstreckung von Entscheidungen, mit denen die Rückgabe des Kindes angeordnet wirdArt. 29 Verfahren im Anschluss an die Ablehnung der Rückgabe des Kindes gemäß Artikel 13 Absatz 1 Buchstabe b und Artikel 13 Absatz 2 des Haager Übereinkommens von 1980
ANERKENNUNG UND VOLLSTRECKUNG
ABSCHNITT 1
Unterabschnitt 1: Anerkennung
Art. 30 Anerkennung einer EntscheidungArt. 31 Zwecks Anerkennung vorzulegende UnterlagenArt. 32 Fehlen von UnterlagenArt. 33 Aussetzung des VerfahrensUnterabschnitt 2
Art. 34 Vollstreckbare EntscheidungenArt. 35 Zwecks Vollstreckung vorzulegende UnterlagenUnterabschnitt 3: Bescheinigung
Art. 36 Ausstellung der BescheinigungArt. 37 Berichtigung der BescheinigungUnterabschnitt 4
Art. 38 Gründe für die Versagung der Anerkennung von Entscheidungen in EhesachenArt. 39 Gründe für die Versagung der Anerkennung von Entscheidungen in Verfahren betreffend die elterliche VerantwortungArt. 40 Verfahren für die Versagung der AnerkennungArt. 41 Gründe für die Versagung der Vollstreckung von Entscheidungen in Verfahren betreffend die elterliche VerantwortungABSCHNITT 2
Art. 42 AnwendungsbereichUnterabschnitt 1: Anerkennung
Art. 43 AnerkennungArt. 44 Aussetzung des VerfahrensUnterabschnitt 2
Art. 45 Vollstreckbare EntscheidungenArt. 46 Zwecks Vollstreckung vorzulegende UnterlagenUnterabschnitt 3
Art. 47 Ausstellung der BescheinigungArt. 48 Berichtigung und Widerruf der BescheinigungArt. 49 Bescheinigung über die Aussetzung oder Einschränkung der VollstreckbarkeitUnterabschnitt 4
Art. 50 Unvereinbare EntscheidungenABSCHNITT 3
Unterabschnitt 1: Vollstreckung
Art. 51 VollstreckungsverfahrenArt. 52 Für die Vollstreckung zuständige BehördenArt. 53 TeilvollstreckungArt. 54 Modalitäten der Ausübung des UmgangsrechtsArt. 55 Zustellung von Bescheinigungen und EntscheidungenUnterabschnitt 2
Art. 56 Aussetzung und VersagungArt. 57 Gründe für die Aussetzung oder Versagung der Vollstreckung nach nationalem RechtArt. 58 Für die Versagung der Vollstreckung zuständige Behörden oder GerichteArt. 59 Antrag auf Versagung der VollstreckungArt. 60 Zügige VerfahrenArt. 61 Anfechtung oder RechtsbehelfArt. 62 Weitere Anfechtungen oder RechtsbehelfeArt. 63 Aussetzung des VerfahrensABSCHNITT 4
Art. 64 AnwendungsbereichArt. 65 Anerkennung und Vollstreckung von öffentlichen Urkunden und VereinbarungenArt. 66 BescheinigungArt. 67 Berichtigung und Widerruf der BescheinigungArt. 68 Gründe für die Ablehnung der Anerkennung oder der VollstreckungABSCHNITT 5
Art. 69 Verbot der Nachprüfung der Zuständigkeit des Gerichts des UrsprungsmitgliedstaatsArt. 70 Unterschiede beim anzuwendenden RechtArt. 71 Ausschluss einer Nachprüfung in der SacheArt. 72 Rechtsbehelfe in bestimmten MitgliedstaatenArt. 73 KostenArt. 74 ProzesskostenhilfeArt. 75 Sicherheitsleistung, HinterlegungZUSAMMENARBEIT BEI VERFAHREN BETREFFEND DIE ELTERLICHE VERANTWORTUNG
Art. 76 Bestimmung der Zentralen BehördenArt. 77 Allgemeine Aufgaben der Zentralen BehördenArt. 78 Übermittlung von Ersuchen über die Zentralen BehördenArt. 79 Besondere Aufgaben der ersuchten Zentralen BehördenArt. 80 Zusammenarbeit bei der Erhebung und dem Austausch von Informationen die in Verfahren betreffend die elterliche Verantwortung von Belang sindArt. 81 Umsetzung der Entscheidungen in Verfahren betreffend die elterliche Verantwortung in einem anderen MitgliedstaatArt. 82 Unterbringung eines Kindes in einem anderen MitgliedstaatArt. 83 Kosten der Zentralen BehördenArt. 84 Zusammenkünfte der Zentralen Behörden