'%20transform='translate(-1245%20-1388)'%3e%3cpath%20d='M1264.5%201438.05C1264.5%201426.7%201273.7%201417.5%201285.05%201417.5L1387.95%201417.5C1399.3%201417.5%201408.5%201426.7%201408.5%201438.05L1408.5%202025.95C1408.5%202037.3%201399.3%202046.5%201387.95%202046.5L1285.05%202046.5C1273.7%202046.5%201264.5%202037.3%201264.5%202025.95Z'%20stroke='%23FFFFFF'%20stroke-width='37.3333'%20stroke-miterlimit='8'%20fill='none'%20fill-rule='evenodd'/%3e%3cpath%20d='M1490.5%201435.83C1490.5%201425.71%201498.71%201417.5%201508.83%201417.5L1616.17%201417.5C1626.29%201417.5%201634.5%201425.71%201634.5%201435.83L1634.5%202028.17C1634.5%202038.29%201626.29%202046.5%201616.17%202046.5L1508.83%202046.5C1498.71%202046.5%201490.5%202038.29%201490.5%202028.17Z'%20stroke='%23FFFFFF'%20stroke-width='37.3333'%20stroke-miterlimit='8'%20fill='none'%20fill-rule='evenodd'/%3e%3cpath%20d='M1699.29%201449.98C1697.3%201439.76%201703.98%201429.85%201714.21%201427.87L1818.64%201407.57C1828.87%201405.58%201838.77%201412.26%201840.76%201422.48L1953.63%202003.18C1955.62%202013.41%201948.94%202023.31%201938.71%202025.3L1834.28%202045.6C1824.06%202047.58%201814.16%202040.9%201812.17%202030.68Z'%20stroke='%23FFFFFF'%20stroke-width='37.3333'%20stroke-miterlimit='8'%20fill='none'%20fill-rule='evenodd'/%3e%3cpath%20d='M1296%201495.92C1296%201490.99%201299.99%201487%201304.92%201487L1366.08%201487C1371.01%201487%201375%201490.99%201375%201495.92L1375%201598.08C1375%201603.01%201371.01%201607%201366.08%201607L1304.92%201607C1299.99%201607%201296%201603.01%201296%201598.08Z'%20fill='%23FFFFFF'%20fill-rule='evenodd'/%3e%3cpath%20d='M1523%201495.92C1523%201490.99%201526.99%201487%201531.92%201487L1593.08%201487C1598.01%201487%201602%201490.99%201602%201495.92L1602%201598.08C1602%201603.01%201598.01%201607%201593.08%201607L1531.92%201607C1526.99%201607%201523%201603.01%201523%201598.08Z'%20fill='%23FFFFFF'%20fill-rule='evenodd'/%3e%3cpath%20d='M1742.41%201505.25C1741.46%201500.39%201744.63%201495.69%201749.49%201494.74L1809.81%201483.02C1814.67%201482.07%201819.37%201485.25%201820.32%201490.11L1839.66%201589.61C1840.6%201594.47%201837.43%201599.17%201832.57%201600.11L1772.26%201611.84C1767.4%201612.78%201762.69%201609.61%201761.75%201604.75Z'%20fill='%23FFFFFF'%20fill-rule='evenodd'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
DIS Arb DIS Arbitration Rules (2018)
ZivilrechtZivilprozessrecht
Schiedsverfahrensrecht
9.1
Every arbitrator shall be impartial and independent of the parties throughout the entire arbitration and shall have all of the qualifications, if any, that have been agreed upon by the parties.
Every arbitrator shall be impartial and independent of the parties throughout the entire arbitration and shall have all of the qualifications, if any, that have been agreed upon by the parties.
9.2
Subject to Article 9.1, the parties may nominate any person of their choice to act as an arbitrator. The DIS may propose names of potential arbitrators to any party upon such party’s request.
Subject to Article 9.1, the parties may nominate any person of their choice to act as an arbitrator. The DIS may propose names of potential arbitrators to any party upon such party’s request.
9.3
Every prospective arbitrator shall declare in writing whether they accept to act as arbitrator.
Every prospective arbitrator shall declare in writing whether they accept to act as arbitrator.
9.4
In case of acceptance, the prospective arbitrators shall sign a declaration in which they shall state that they are impartial and independent of the parties, that they have all of the qualifications, if any, that have been agreed upon by the parties, and that they will be available throughout the arbitration. In addition, each prospective arbitrator shall disclose any facts or circumstances that could cause a reasonable person in the position of a party to have doubts as to the arbitrator’s impartiality and independence.
In case of acceptance, the prospective arbitrators shall sign a declaration in which they shall state that they are impartial and independent of the parties, that they have all of the qualifications, if any, that have been agreed upon by the parties, and that they will be available throughout the arbitration. In addition, each prospective arbitrator shall disclose any facts or circumstances that could cause a reasonable person in the position of a party to have doubts as to the arbitrator’s impartiality and independence.
9.5
The DIS shall send each prospective arbitrator’s declaration and any disclosures pursuant to Articles 9.3 and 9.4 to the parties and shall set a time limit for the parties to provide any comments regarding the appointment of the prospective arbitrator.
The DIS shall send each prospective arbitrator’s declaration and any disclosures pursuant to Articles 9.3 and 9.4 to the parties and shall set a time limit for the parties to provide any comments regarding the appointment of the prospective arbitrator.
9.6
Every arbitrator shall have a continuing obligation throughout the entire arbitration to promptly disclose in writing to the parties, the other arbitrators and the DIS any facts or circumstances in the sense of Article 9.4.
Every arbitrator shall have a continuing obligation throughout the entire arbitration to promptly disclose in writing to the parties, the other arbitrators and the DIS any facts or circumstances in the sense of Article 9.4.
9.7
Subject to the provisions of this Article 9, Articles 10 to 13 and 20 shall apply to the constitution of the arbitral tribunal, unless the parties have agreed otherwise.
Subject to the provisions of this Article 9, Articles 10 to 13 and 20 shall apply to the constitution of the arbitral tribunal, unless the parties have agreed otherwise.
Quelle: DIS
Import: