'%20transform='translate(-1245%20-1388)'%3e%3cpath%20d='M1264.5%201438.05C1264.5%201426.7%201273.7%201417.5%201285.05%201417.5L1387.95%201417.5C1399.3%201417.5%201408.5%201426.7%201408.5%201438.05L1408.5%202025.95C1408.5%202037.3%201399.3%202046.5%201387.95%202046.5L1285.05%202046.5C1273.7%202046.5%201264.5%202037.3%201264.5%202025.95Z'%20stroke='%23FFFFFF'%20stroke-width='37.3333'%20stroke-miterlimit='8'%20fill='none'%20fill-rule='evenodd'/%3e%3cpath%20d='M1490.5%201435.83C1490.5%201425.71%201498.71%201417.5%201508.83%201417.5L1616.17%201417.5C1626.29%201417.5%201634.5%201425.71%201634.5%201435.83L1634.5%202028.17C1634.5%202038.29%201626.29%202046.5%201616.17%202046.5L1508.83%202046.5C1498.71%202046.5%201490.5%202038.29%201490.5%202028.17Z'%20stroke='%23FFFFFF'%20stroke-width='37.3333'%20stroke-miterlimit='8'%20fill='none'%20fill-rule='evenodd'/%3e%3cpath%20d='M1699.29%201449.98C1697.3%201439.76%201703.98%201429.85%201714.21%201427.87L1818.64%201407.57C1828.87%201405.58%201838.77%201412.26%201840.76%201422.48L1953.63%202003.18C1955.62%202013.41%201948.94%202023.31%201938.71%202025.3L1834.28%202045.6C1824.06%202047.58%201814.16%202040.9%201812.17%202030.68Z'%20stroke='%23FFFFFF'%20stroke-width='37.3333'%20stroke-miterlimit='8'%20fill='none'%20fill-rule='evenodd'/%3e%3cpath%20d='M1296%201495.92C1296%201490.99%201299.99%201487%201304.92%201487L1366.08%201487C1371.01%201487%201375%201490.99%201375%201495.92L1375%201598.08C1375%201603.01%201371.01%201607%201366.08%201607L1304.92%201607C1299.99%201607%201296%201603.01%201296%201598.08Z'%20fill='%23FFFFFF'%20fill-rule='evenodd'/%3e%3cpath%20d='M1523%201495.92C1523%201490.99%201526.99%201487%201531.92%201487L1593.08%201487C1598.01%201487%201602%201490.99%201602%201495.92L1602%201598.08C1602%201603.01%201598.01%201607%201593.08%201607L1531.92%201607C1526.99%201607%201523%201603.01%201523%201598.08Z'%20fill='%23FFFFFF'%20fill-rule='evenodd'/%3e%3cpath%20d='M1742.41%201505.25C1741.46%201500.39%201744.63%201495.69%201749.49%201494.74L1809.81%201483.02C1814.67%201482.07%201819.37%201485.25%201820.32%201490.11L1839.66%201589.61C1840.6%201594.47%201837.43%201599.17%201832.57%201600.11L1772.26%201611.84C1767.4%201612.78%201762.69%201609.61%201761.75%201604.75Z'%20fill='%23FFFFFF'%20fill-rule='evenodd'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
DIS Arb DIS Arbitration Rules (2018)
ZivilrechtZivilprozessrecht
Schiedsverfahrensrecht
16.1
An arbitrator’s mandate shall terminate on the date on which:
An arbitrator’s mandate shall terminate on the date on which:
(i) the Arbitration Council accepts the Challenge of such arbitrator;
(ii) the Arbitration Council accepts the resignation of such arbitrator;
(iii) the arbitrator dies;
(iv) the Arbitration Council removes the arbitrator from office pursuant to Article 16.2;
or
(v) all of the parties notify the DIS that they have agreed to terminate such arbitrator’s mandate.
16.2
The Arbitration Council may remove an arbitrator from office if it considers that such arbitrator is not fulfilling the arbitrator’s duties pursuant to the Rules or is not, or will not be, in a position to fulfil those duties in the future. The procedure for removal from office is set forth in Article 9 of the Internal Rules (Annex 1).
The Arbitration Council may remove an arbitrator from office if it considers that such arbitrator is not fulfilling the arbitrator’s duties pursuant to the Rules or is not, or will not be, in a position to fulfil those duties in the future. The procedure for removal from office is set forth in Article 9 of the Internal Rules (Annex 1).
16.3
If an arbitrator’s mandate is terminated, a replacement arbitrator shall be appointed pursuant to Article 16.5, except as provided in Article 16.4.
If an arbitrator’s mandate is terminated, a replacement arbitrator shall be appointed pursuant to Article 16.5, except as provided in Article 16.4.
16.4
The Arbitration Council may decide that an arbitrator whose mandate has been terminated shall not be replaced if all of the parties and the remaining arbitrators so agree and after taking into account all of the circumstances. If the Arbitration Council so decides, then the arbitration shall continue with the remaining arbitrators only.
The Arbitration Council may decide that an arbitrator whose mandate has been terminated shall not be replaced if all of the parties and the remaining arbitrators so agree and after taking into account all of the circumstances. If the Arbitration Council so decides, then the arbitration shall continue with the remaining arbitrators only.
16.5
When an arbitrator is to be replaced, the same process that was used for the initial appointment of the replaced arbitrator shall be followed; provided, however, that, after consultation with the parties and the remaining arbitrators and having taken into account any circumstances that it considers to be relevant, the Arbitration Council may determine that a different process pursuant to the Rules shall apply.
When an arbitrator is to be replaced, the same process that was used for the initial appointment of the replaced arbitrator shall be followed; provided, however, that, after consultation with the parties and the remaining arbitrators and having taken into account any circumstances that it considers to be relevant, the Arbitration Council may determine that a different process pursuant to the Rules shall apply.
16.6
The arbitral tribunal, once reconstituted, shall continue the proceedings without repeating any part thereof, unless the parties agree otherwise or the arbitral tribunal considers, after consultation with the parties, that repeating any part of the proceedings is necessary.
The arbitral tribunal, once reconstituted, shall continue the proceedings without repeating any part thereof, unless the parties agree otherwise or the arbitral tribunal considers, after consultation with the parties, that repeating any part of the proceedings is necessary.
Quelle: DIS
Import: